Els Ports est une région composée de petits villages. C'est pourquoi, lors de votre visite...
À NOTER !
01
Réservez vos repas à l'avance
Planifiez votre itinéraire à l'avance et réservez là où vous le souhaitez. Vous pouvez consulter toutes les options sur notre site web.
02
Emportez de l'argent liquide avec vous
Tous les villages de la région ne disposent pas d'un distributeur automatique pour retirer de l'argent. Faites-le à l'avance.
03
Avant de commencer votre itinéraire, organisez-vous et consultez les horaires d'ouverture des différents établissements et services.
Si certains d'entre eux, comme les églises ou les musées, sont fermés, vous pouvez visionner les vidéos disponibles sur notre site web pour découvrir leur intérieur.
LA ROUTE DU BERGANTES
Durée proposée pour la visite de chaque village:
Morella La Vella, 1 heure et demie:
11:00h – 12:30h.
Xiva de Morella, 30 minutes:
12:45h – 13:15h.
Santuario de la Balma, 45 minutes:
15:30h – 16:15h.
Sorita, 30 minutes:
16:30h – 17:00h.
Palanques, 45 minutes:
17:15h – 18:00h.
Ortells, 30 minutes:
18:15h – 18:45h.
Villores, 45 minutes:
19:00h – 19:45h.
PARCOURS: 38 km entre le point de départ et la fin du parcours.
HORAIRES RECOMMANDÉS:
De 11 h à 19 h 45.
ENDROITS POUR MANGER:
Il y a des bars à Villores, Xiva de Morella et Sorita, ainsi qu'un restaurant au sanctuaire de la Balma (pensez à réserver à l'avance).
07
Le Bergantes est l'un des fleuves les plus importants de la région d'Els Ports, et le seul fleuve du bassin valencien dont les eaux se jettent dans l'Èbre. Depuis sa source sur la commune de Morella, son cours s'étend vers le nord du territoire jusqu'à entrer en Aragon.
Tout au long de son parcours, on trouve des villages qui se sont développés au bord de ses eaux, dont l’économie et l’histoire ont été déterminées, depuis l’Antiquité, par ce cours d’eau.
Cet itinéraire vous permettra de découvrir de petits villages dotés d’un patrimoine artistique, ethnologique et historique très authentique.
De Morella à Sorita, l’itinéraire traverse le nord de la région, une zone regorgeant de lieux emblématiques qui ne vous laisseront pas indifférents.
07 · LA ROUTE DU BERGANTES
Morella La Vella
PREMIER ARRÊT
Durée recommandée de la visite dans la localité comprise dans l'itinéraire:
1 heure et demie
IMPORTANT :
Pour pouvoir visiter cette localité, il est indispensable de réserver une visite guidée auprès de l'office de tourisme (d'où la durée recommandée pour cette étape).
Horaires proposés:
De 11 h à 12:30 h
Numéros de téléphone utiles
OFFICE DE TOURISME DE MORELLA :
Tél. : 964 17 30 32
Horaires d'ouverture :
Du mardi au samedi, de 10 h à 14 h.
Dimanche,
de 10 h à 14 h.
Fermé le lundi
La visite des peintures rupestres de Morella la Vella est un incontournable pour les amateurs d'art préhistorique. Situé à 6 km de la capitale de la région d'Els Ports, ce site se caractérise par la présence d'abris rocheux ornés de peintures représentant d'intéressantes scènes de chasse, qui s'inscrivent dans le courant de l'art rupestre levantin, classé au patrimoine mondial de l'Unesco.
PARCOUREZ
Près de la route reliant Morella au hameau de Xiva se trouve Morella la Vella, un ancien mas qui se distingue par la présence, dans ses environs, d’abris sous roche abritant d’intéressantes peintures préhistoriques, magnifique exemple de l’art développé par les groupes humains qui habitaient Els Ports il y a des millénaires.
Nichée dans un cadre unique au cœur de la colline « d’En Camaràs », cette manifestation artistique classée au patrimoine mondial de l’Unesco est un incontournable pour les amateurs d’art.
Le style de ces peintures s’inscrit dans ce qu’on appelle « l’art levantin », un style artistique préhistorique qui s’est développé sur la côte est de la péninsule vers le Néolithique et qui se caractérise par la représentation de figures humaines et animales dans des tons cuivrés et noirs, illustrant des scènes de chasse et d’activité guerrière.
Morella la Vella est un magnifique exemple de ce type de représentations, un lieu où vous pourrez ressentir le passé le plus lointain des habitants de la région.
VISITEZ
SAVIEZ-VOUS QUE...
Bien que ces peintures rupestres fussent connues depuis longtemps des habitants du cortijo de Morella la Vella, elles n'ont été officiellement rendues publiques qu'en 1917. Près d'un siècle plus tard, en 1998, l'art rupestre de l'arc méditerranéen a été inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco.
07 · LA ROUTE DU BERGANTES
Xiva de Morella
SECOND ARRÊT
Durée recommandée de la visite dans la localité comprise dans l'itinéraire:
30 minutes
Horaires proposés:
De 12:45h. à 13:15h.
Numéros de téléphone utiles
OFFICE DE TOURISME DE MORELLA :
Tél. 964 17 30 32
Xiva de Morella est l'un des quatre hameaux de la capitale de la région d'Els Ports. Nichée dans un cadre magnifique, cette petite localité a su préserver ses traditions, son patrimoine et sa gastronomie. Se promener dans ses rues, c'est profiter d'un lieu empreint de sérénité.
PARCOUREZ
Promenez-vous dans les rues de Xiva de Morella, depuis la rue de la Font et les lavoirs jusqu’à l’église de San Salvador. Parcourez ses environs et découvrez l'ancien four. Une promenade dans les environs vous permettra de découvrir le Pont Vieux et la Croix de Xiva. Si vous avez le temps, visitez l'ermitage de la Vierge du «Roser», construit entre le XIIIe et le XVIe siècle, avec son calvaire, à quelques mètres du centre-ville.
VISITEZ
SAVIEZ-VOUS QUE...
À Xiva, on célèbre au mois d'août, tous les cinq ans, «le Quinquenni», des fêtes exceptionnelles en l'honneur de la Vierge du «Roser».
Un plat très typique de Xiva de Morella est la «tortilla de pataca crue» ou «tortilla de Xiva».
À NE PAS MANQUER...
Usine Croquellanes. Site de production de croquettes, mousses, pâtés et conserves à base d'ingrédients traditionnels de Morella et de sa région.
Téléphone : 964 160 640 / WhatsApp : 603 85 34 68
07 · LA ROUTE DU BERGANTES
Sorita i La Balma
TROISIÈME ARRÊT
Durée recommandée de la visite dans la localité comprise dans l'itinéraire:
45 minutes au sanctuaire de la Balma et 30 minutes à Sorita (transport compris, 1 heure et demie au total)
Horaires proposés:
De 15:30 h à 17 h
Pour visiter ces lieux, il faut demander la clé à la mairie.
Numéros de téléphone utiles
OFFICE DE TOURISME (Morella) :
Tél. 964 17 30 32 | WhatsApp 661 42 52 94
Horaires d'ouverture :
Du mardi au dimanche
10 h – 14 h
Lundi
Fermé
Sorita est la localité la plus au nord de la région d'Els Ports. Protégée par la chaîne de montagnes de « Sant Marc » et orientée vers le sud, ses terres fertiles sont arrosées par le Bergantes, une rivière qui a permis un développement industriel précoce dans la région et la constitution d'un patrimoine unique qui mérite d'être découvert. Son territoire communal abrite l'un des sanctuaires les plus emblématiques d'Els Ports, celui de la Vierge de la Balma.
PARCOUREZ
Pour découvrir le centre-ville de Sorita, depuis la périphérie de la localité, marchez jusqu’à la place de l’Église, où vous pourrez admirer ce bâtiment pittoresque qui se distingue par sa grande façade de style néoclassique. Promenez-vous dans les principales rues de la localité pour visiter la place de la Mairie et profitez-en pour flâner dans les ruelles étroites et sinueuses qui l’entourent. Au sommet du village, vous trouverez le château, ancienne demeure seigneuriale des seigneurs de Sorita. De là, profitez d’une belle vue sur le sanctuaire de la Vierge de la Balma.
Une fois arrivé au Sanctuaire, avant d’y entrer, arrêtez-vous devant la croix couverte et contemplez cette construction singulière. Montez jusqu’à l’église en empruntant le spectaculaire passage rocheux qui la précède.
VISITA
SAVIEZ-VOUS QUE...
La Vierge de la Balma était connue depuis longtemps pour ses guérisons miraculeuses de personnes possédées. Ces miracles se produisaient vers le 8 septembre, jour où l'on célèbre la fête en l'honneur de cette Vierge vénérée.
07 · LA ROUTE DU BERGANTES
Palanques
QUATRIÈME ARRÊT
Durée recommandée de la visite dans la localité comprise dans l'itinéraire:
45 minutes
Horaires proposés:
De 17:15 h à 18 h
Numéros de téléphone utiles
MAIRIE:
Tél. 964 17 13 06
Horaires:
Ouvert le lundi de 8 h à 15 h et le mardi de 18 h à 20 h
Au sommet d'un imposant rocher se trouve le village de Palanques qui, de par le nombre de ses habitants, est l'un des plus petits de la région d'Els Ports. Situé dans un cadre privilégié, son histoire a été marquée par la rivière Bergantes.
Parmi son patrimoine naturel et culturel remarquable, on trouve les peintures rupestres du «Cingle de Palanques», un excellent exemple de l'art rupestre levantin dans la région.
PARCOUREZ
Dès l'entrée du village et tout au long des rues principales, vous pourrez découvrir des panneaux explicatifs sur les peintures rupestres de la localité. Empruntez la rue principale jusqu’à la Plaza Mayor, où se trouve la façade principale de la mairie, un bâtiment ancien qui a conservé ses arcades d’origine datant du XVIIe siècle. De là, remontez jusqu’à la place de l’église et découvrez son flanc, où sont conservés les vestiges de l’ancienne église gothique du XIVe siècle. Plus haut, vous trouverez le belvédère du Bergantes, d’où vous pourrez contempler la rivière et les villages qui bordent ses rives. Enfin, remontez par le côté du cimetière jusqu’aux peintures rupestres du «Cingle de Palanques».
VISITEZ
SAVIEZ-VOUS QUE...
Les peintures rupestres de Palanques, découvertes en 1988, se trouvent dans deux abris rocheux situés à quelques mètres du village et représentent des scènes uniques, telles que la chasse au cochon et au sanglier, une personne tenant un serpent et des figures féminines.
07 · LA ROUTE DU BERGANTES
Ortells
QUATRIÈME ARRÊT
Durée recommandée de la visite dans la localité comprise dans l'itinéraire:
30 minutes
Horaires proposés:
De 18:15h à 18:45h
Numéros de téléphone utiles
OFFICE DE TOURISME DE MORELLA :
Tél. 964 17 30 32
Ortells est l'un des hameaux de Morella. Situé au bord de la rivière Bergantes, une balade dans ce village vous plongera dans une ambiance d'antan.
PARCOUREZ
Parcourez les rues d'Ortells depuis la petite chapelle de la Vierge «dels Dolors» jusqu'à la Plaza Mayor, où se trouve la mairie avec son portique, ancienne halle commerciale. En face de celle-ci, on découvre le magnifique palais des Brusca et des comtes de «Creixell».
Dans la partie la plus élevée du village, vous trouverez l'église paroissiale, un édifice dédié à la Vierge de l'Assomption, à «Sant Blai» et à Sainte Marie-Madeleine.
VISITEZ
SAVIEZ-VOUS QUE...
Ortells était un domaine seigneurial au Moyen Âge. Jusqu’au milieu du XIXe siècle, les seigneurs d’Ortells vivaient dans le magnifique château-demeure du village, mais à la suite de la perte de leurs privilèges féodaux au cours de ce siècle, ils vendirent tous leurs biens et quittèrent la région.
07 · LA ROUTE DU BERGANTES
Villores
SIXIÈME ARRÊT
Durée recommandée de la visite dans la localité comprise dans l'itinéraire:
45 minutes
Horaires proposés:
De 19 h à 19:45 h
Numéros de téléphone utiles:
MAIRIE:
Tél. 964 17 10 85
Horaires:
Ouvert les mardis, jeudis et vendredis de 8 h à 15 h
Villores est un petit village situé au bord de la rivière Bergantes. Depuis des siècles, son économie est liée à la fabrication d'espadrilles, un métier auquel se consacrait une grande partie de la population et qui fait aujourd'hui l'objet d'un projet intéressant visant à faire revivre la mémoire et les traditions.
PARCOUREZ
Depuis l'entrée du village, remontez jusqu'à la place de la Balsa, où vous découvrirez une fresque collective représentant quatre scènes de la vie du village. Promenez-vous dans les rues jusqu’à l’église paroissiale «dels Sants Joans», à côté de laquelle se trouve l’actuelle mairie avec ses porches. Au cours de votre balade, ne manquez pas de visiter tous les sites du MALEV (Musée en plein air de l’espadrille à Villores), ainsi que de faire une halte dans la partie la plus haute du village, où se trouvent les anciennes aires de battage transformées en musée.
VISITEZ
SAVIEZ-VOUS QUE...
Au mois de janvier, Villores célèbre «la Santantonà», une fête du feu d’origine médiévale qui mêle des éléments païens et chrétiens. Cet événement a lieu chaque année le week-end le plus proche du 17 janvier. Lors de cette fête, un feu de joie en forme de cabane est allumé ; il est brûlé le samedi après la bénédiction des animaux et un défilé à travers le village auquel participent des personnages incarnant la lutte entre le bien et le mal.
À NE PAS MANQUER...
Apivillores, apiculteurs d'un jour. Projet d'écotourisme permettant de visiter un rucher et de découvrir tous les secrets des abeilles. Ouvert de mars à juillet. Adapté à tous les âges, à partir de 3 ans. Réservation obligatoire.
Tarifs : 25 €. Enfants de moins de 12 ans : 15 €.
Tél.. 633820736. E-mail: viuelsports@gmail.com
Web. www.viuelsports.com
LA ROUTE DU BERGANTES
POUR CONTINUER À APPRÉCIER L'ART RUPESTRE À ELS PORTS, NE MANQUEZ PAS
FORCALL Mas de Barberà. Office de tourisme de Forcall. Tél. 964171290.
PORTELL Mas de Rambla. Mairie de Portell.
Tél. 964178779.
VILAFRANCA La Covatina. Office de tourisme de Vilafranca. Tél. 964441432.
LA POBLA DE BENIFASSÀ Grotte des Rossegadors. Office de tourisme de La Pobla de Benifassà.
Tél. 977 72 90 36
Tous les abris proposent des visites guidées une fois par mois, organisées par le musée de la Valltorta.
Tél. 964 33 60 10.