CE QUI NOUS REND DIFFÉRENTS
VILLES CHARMANTES
RACINES ET
TRADITIONS
HÉRITAGE UNIQUE
Le temps semble figé dans la région d’Els Ports, une terre avec une histoire qui maintient ses racines et ses traditions et offre un héritage unique. Dans son vaste territoire, qui confine et partage son ancrage avec le Maestrazgo et le Matarraña, on trouve de nombreuses localités, fermes, ermitages, calvaires, sanctuaires, constructions civiles… qui témoignent du passage du temps.
Castell de Cabres, Castellfort, Cinctorres, Forcall, Herbés, La Mata, Morella, avec Xiva, Ortells, la Pobleta et Herbeset, Olocau del Rey, Palanques, la Pobla de Benifassà, avec El Boixar, Coratxà, El Ballestar et Fredes, Portell, avec Les Alberedes, Sorita, Todolella, avec Sarañana, Vallibona, Vilafranca, avec La Pobla del Ballestar et Villores sont des villes qui préservent l’histoire et qui permettent de profiter de la tranquillité d’une région vivante.
UN HÉRITAGE UNIQUE
HÉRITAGE ET
HISTOIRE
DINOS-CHÂTEAUX-PIERRE SÈCHE
Els Ports a su conserver l’impressionnant héritage que lui a laissé son histoire. Terre de dinosaures, de peintures rupestres, de sites romains, de châteaux, d’églises, de batailles et de palais. Une zone de rencontres. La grande importance de cette région au cours de l’histoire a fait qu’aujourd’hui nous pouvons profiter d’un patrimoine unique.
Parcourir Els Ports, c’est aussi découvrir de spectaculaires constructions en pierre sèche, des fermes, des ermitages, des sanctuaires… Nombreux coins qui invitent à découvrir une histoire commune extraordinaire.
UNE HISTOIRE PASSIONNANTE
CROISÉE DES
CHEMINS
VALENCE-ARAGON-CATALOGNE
Els Ports, située au cœur de l’ancienne couronne d’Aragon, a été une terre à la croisée des chemins et aussi une frontière. Cette région a une grande consistance historique et une personnalité très forte, ayant été délimitée depuis l’époque médiévale. C’est dans cette région que débute la reconquête du royaume de Valence, qui donnera lieu à des siècles marqués par la rivalité, la lutte, les guerres et les batailles. L’indépendance de neuf villes de Morella au XVIIe siècle a été suivie de diverses guerres telles que la guerre de la Succession d’Espagne, la guerre d’indépendance d’Espagne, les guerres carlistes et la guerre civile espagnole. Tous ces conflits ont laissé des épisodes de grande importance et ont marqué l’histoire de la région.
UNE GASTRONOMIE EXQUISE
TRADITION ET MODERNITÉ
DES MATIÈRES PREMIÈRES DE QUALITÉ
Els Ports propose une gastronomie typique de montagne. Cette région possède le plus grand nombre d’exploitations d’élevage de la Communauté valencienne, ce qui crée un paysage unique et fournit d’excellentes matières premières. Sur la base de cette tradition agricole, dans les champs, les cultures, les montagnes et les élevages, on trouve une cuisine qui s’est transmise de génération en génération et qui s’adapte aux nouvelles tendances pour offrir des produits traditionnels avec une touche innovante.
NATURE IMPRESSIONNANTE
MONTAGNES
ET VALLÉES
TOURISME ACTIF
Els Ports, c’est la nature. C’est une région traversée par des vallées et des montagnes, qui forment un paysage impressionnant. Le passage du temps a façonné une orographie spectaculaire, parfaite pour les amoureux de la nature et le tourisme actif. Du nord au sud et d’est en ouest, de Tinença de Benifassà à Vilafranca et du Maestrazgo au Matarraña, les forêts, les rivières, les vallées et les chaînes de montagnes remplissent le territoire d’espaces vertes: un spectacle naturel qui est le plus splendide au printemps et en automne.
AVENTURE ET SPORT
RANDONNÉE
+ VTT
PATRIMOINE NATUREL
L’orographie unique d’Els Ports en fait un lieu idéal pour le tourisme actif. Toutes les villes et tous les villages disposent d’itinéraires de randonnée qui permettent de découvrir des paysages uniques. Els Ports s’affirme également comme un lieu idéal pour le VTT, car les sentiers de cette région combinent des tronçons récréatifs pour les amateurs de ce sport dans un environnement bucolique, avec un patrimoine impressionnant.
Le Saltapins, un parc multi-aventure en pleine nature, permet aux familles de se divertir et de s’aventurer, en se promenant au-dessus des arbres et en profitant de ses longues tyroliennes à Morella. L’escalade, la spéléologie, l’équitation et les courses organisées sont quelques-uns des services attrayants dont on peut profiter dans la région.
PARTIS SINGULIERS
DES CÉLÉBRATIONS UNIQUES
PATRIMOINE CULTUREL
Le calendrier festif de la région d’Els Ports dispose de nombreux événements incontournables tout au long de l’année. Des célébrations uniques qui conservent des éléments remontant à l’époque médiévale et qui sont profondément ancrées dans chacun des villages. De plus, on trouve à Els Ports des danses et des manifestations culturelles de grande importance qui ont été le germe de beaucoup d’autres qui sont nées plus tard dans d’autres endroits, comme la Danse Guerrière de Todolella. Ces danses mettent également en valeur la tradition artisanale de la région, avec des costumes de grande valeur.
UNE SITUATION SINGULIÈRE
MONTAGNE
VS CÔTE
SI LOIN, SI PROCHE
La région d’Els Ports se trouve dans une situation unique, enviable pour beaucoup de gens. Il s’agit d’une région montagneuse, avec de nombreuses villes situées à plus de 1000 mètres d’altitude, mais à un peu plus de 40 minutes de la côte. Loin des grandes villes, au cœur des montagnes, où le calme et la tranquillité se conjuguent pour profiter des villages, des gens et des paysages d’une région unique.
LE VALENCIEN ET LE MONDE AGRICOLE
LE VALENCIEN COMME LANGUE MATERNELLE
UNE RÉGION AGRICOLE ET D’ÉLEVAGE
Les habitants d’Els Ports et leur façon de parler, utilisant le valencien comme langue maternelle, est un élément clairement différenciant par rapport à d’autres territoires. De plus, c’est l’une des régions qui compte le plus grand nombre d’exploitations agricoles et d’élevage de la Communauté valencienne.